Back to blog Clientas felices

Lucía y sus shorts con flecos personalizados

Sofia Erichsen
January 13, 2026
No comments

A veces, las prendas más especiales no son las más elegantes ni las más caras. Son aquellas que te hacen sentir completamente tú misma cada vez que te las pones. Para Lucía, esa prenda resultó ser unos simples shorts de denim. Bueno, “simples” es lo que eran antes de pasar por mi taller.

Lucía me escribió por Instagram un día de mayo. Su mensaje era directo: “Estoy harta de encontrar siempre lo mismo en las tiendas. Quiero unos shorts diferentes, con personalidad, que sean MUY yo. ¿Puedes ayudarme?”. Por supuesto que podía. Este tipo de proyectos son los que más disfruto, porque implican creatividad, transformación y mucha personalidad.


Conociendo a Lucía: rock, verano y actitud

Cuando quedamos para nuestra primera reunión, Lucía llegó con un tablero de Pinterest preparado y una energía que llenaba la habitación. Enseguida entendí su estilo: casual pero con actitud, con toques rockeros y un punto desenfadado que la hacía destacar sin esfuerzo.

Me contó que llevaba meses buscando unos shorts que pudiera ponerse tanto para ir a tomar algo con amigas como para un festival de verano o una tarde de shopping. Quería algo versátil pero con carácter, que combinara con sus camisetas básicas pero también con tops más arreglados.

“Lo que encuentro en tiendas es todo muy básico o directamente hortera”, me explicó mientras me enseñaba fotos de lo que le gustaba. “Quiero flecos, pero bien hechos. Y algún detalle metálico, pero sin parecer que voy disfrazada de rockera de los 80”.

El reto estaba claro: crear unos shorts con personalidad que fueran statement pero llevables en el día a día. Challenge accepted.


El diseño: fusionando ideas

Después de revisar juntas todas sus referencias, empecé a dibujar. El concepto que surgió combinaba varios elementos que le encantaban:

  • Base: Denim de buena calidad en tono azul medio, ni muy claro ni muy oscuro, para máxima versatilidad.
  • Flecos: Laterales y en el bajo, hechos a mano deshilachando la propia tela para conseguir un efecto natural y desenfadado.
  • Tachuelas: Pequeñas, en tono plateado envejecido, colocadas estratégicamente en los bolsillos traseros y en una línea sutil a lo largo de la costura lateral.
  • Corte: Tiro alto, favorecedor, con el largo perfecto para estilizar la pierna sin ser demasiado cortos.

Lo más importante era que todos estos elementos funcionaran juntos sin competir entre sí. Los flecos aportaban movimiento y frescura, las tachuelas ese punto rockero que Lucía buscaba, y el corte clásico mantenía todo equilibrado.


Una semana de transformación artesanal

Para este proyecto, partimos de unos jeans vintage de buena calidad que encontré en un mercadillo. La tela era perfecta: resistente pero con ese tacto suave del denim ya lavado varias veces. Tenía la textura ideal para trabajar los flecos.

El primer paso fue el corte. Transformar unos pantalones largos en shorts parece sencillo, pero hay que tener en cuenta muchas cosas: dónde cortar para que el largo sea favorecedor, cómo rematar los bordes según el efecto que busques, y en este caso, cuánta tela dejar para crear los flecos.

Después vino el deshilachado. Esta es la parte más laboriosa y la que marca la diferencia entre unos flecos hechos en casa con tijeras y unos flecos profesionales. Utilicé una técnica que consiste en ir sacando los hilos horizontales uno a uno, dejando solo los verticales. Es un trabajo de paciencia —cada fleco me llevó varios minutos— pero el resultado es incomparable: flecos suaves, con movimiento natural, que no se deshacen con los lavados.

La tercera fase fue colocar las tachuelas. Esto requiere precisión porque, una vez puestas, no hay vuelta atrás. Diseñé un patrón que seguía las líneas naturales de los bolsillos y las costuras, de manera que los elementos metálicos parecieran parte orgánica de la prenda y no un añadido forzado.

Finalmente, lavado y acabado. Un lavado suave para que los flecos cogieran su forma definitiva y un planchado cuidadoso de las zonas que lo necesitaban.


El momento de la entrega

Cuando Lucía vino a recoger sus shorts, la vi dudar un segundo antes de probárselos. Creo que tenía miedo de que no fueran como los había imaginado. Pero en cuanto salió del probador y se miró al espejo, su cara lo dijo todo.

“¡Son PERFECTOS!”, exclamó mientras se giraba para verse desde todos los ángulos. “Los flecos tienen el movimiento exacto que quería, y las tachuelas… dios, las tachuelas son el toque que lo cambia todo”.

Se los llevó puestos ese mismo día. Me mandó fotos esa noche desde una terraza con amigas: los shorts combinados con una camiseta blanca básica y unas sandalias. Sencillo, pero con ese algo especial que marca la diferencia.

“Me encantan porque son MUY yo. Cada vez que me los pongo recibo cumplidos y preguntas de dónde los he sacado. Lo mejor es que sé que nadie más tiene unos iguales. Son únicos, como quería. Ya estoy pensando en el siguiente proyecto con Sofia…”

— Lucía P., verano 2024


Resumen del proyecto

👖 Tipo de prenda: Shorts denim personalizados

🎨 Estilo: Casual con toque rockero

✨ Tela: Denim vintage de alta calidad

💫 Detalles: Flecos laterales hechos a mano + tachuelas plateadas

⏱️ Tiempo de creación: 1 semana

📍 Uso: Día a día, festivales, salidas con amigas


¿Quieres transformar tu ropa?

No siempre hace falta crear algo desde cero. A veces, la magia está en transformar lo que ya existe en algo completamente nuevo y personal. Unos jeans que ya no usas, una chaqueta que te aburre, una prenda con potencial que solo necesita un poco de creatividad.

Si tienes una idea en mente —o simplemente una prenda en el armario esperando una segunda oportunidad— escríbeme. Me encanta este tipo de proyectos donde la creatividad no tiene límites y el resultado es algo que no encontrarás en ninguna tienda.

Cuéntame tu idea →

Written By

Sofia Erichsen

Read full bio

Join the Inner Circle

Get exclusive DIY tips, free printables, and weekly inspiration delivered straight to your inbox. No spam, just love.

Your email address Subscribe
Unsubscribe at any time. * Replace this mock form with your preferred form plugin

Leave a Comment